English
__________

Cuando se trata de verano en Breckenridge, los días son más largos, el sol brilla aún más y la lista de actividades es interminable. Breckenridge se enorgullece por la diversidad de aventuras que ofrece para gente de todas las edades. Ahora imagínate haciendo alguna de las siguientes:

1. Pesca con mosca

No hay nada como sentirse uno con la naturaleza a tu alrededor, a orillas del río mientras pescas. Foto: Liam Doran

No hay nada como sentirse uno con la naturaleza a tu alrededor, a orillas del río mientras pescas. Foto: Liam Doran

2. Senderismo en la montaña

Aprovecha los varios senderos que recorren Breckenridge. Son ideales para un día a pie. Foto: Liam Doran

Aprovecha los varios senderos que recorren Breckenridge. Son ideales para un día a pie. Foto: Liam Doran

3. Bici de montaña

Hay cientos de rutas en Breckenridge. Explora la montaña de Breck en dos ruedas. Foto: Liam Doran

Hay cientos de rutas en Breckenridge. Explora la montaña de Breck en dos ruedas. Foto: Liam Doran

4. Trota en la montaña

Ya sea por un sendero pavimentado o en caminos de tierra, correr acelera el corazón. Aprovecha las vistas y el aire fresco mientras trotas. Foto: Liam Doran

Ya sea por un sendero pavimentado o en caminos de tierra, correr acelera el corazón. Aprovecha las vistas y el aire fresco mientras trotas. Foto: Liam Doran

5. Golf

Breckenridge se jacta de poseer uno de los pocos campos de golf municipales de 27 hoyos en el mundo, que han sido diseñados por Jack Nicklaus.

Breckenridge se jacta de poseer uno de los pocos campos de golf municipales de 27 hoyos en el mundo, que han sido diseñados por Jack Nicklaus.

6. Deléitate con las vistas

Dirígete cuesta arriba por Baldy Road en Bald Mountain, en donde hallarás increíbles senderos a los que se llega fácilmente. Recorre una de las rutas escénicas en Boreas Pass mientras andas por esa zona. Foto: Liam Doran

Dirígete cuesta arriba por Baldy Road en Bald Mountain, en donde hallarás increíbles senderos a los que se llega fácilmente. Recorre una de las rutas escénicas en Boreas Pass mientras andas por esa zona. Foto: Liam Doran

7. Bici en familia

Lleva a toda la familia a pasear en bici por el hermoso Breckenridge, rumbo a Frisco. Foto: Liam Doran

Lleva a toda la familia a pasear en bici por el hermoso Breckenridge, rumbo a Frisco. Foto: Liam Doran

8. Pesca con mosca para padre e hijo en el río Colorado

De tal palo, tal astilla - pescar en Breckenridge es refrescante y escénico. Foto: Liam Doran

De tal palo, tal astilla – pescar en Breckenridge es refrescante y escénico. Foto: Liam Doran

9. Paseo a caballo

Paseo a caballo en Breckenridge Stables ofrece una alternativa única para explorar todo lo que Breckenridge ofrece a sus visitantes.

Paseo a caballo en Breckenridge Stables ofrece una alternativa única para explorar todo lo que Breckenridge ofrece a sus visitantes. Foto: Breckenridge Stables

10. Bici por los senderos

Tu bici puede llevarte a donde quieras. Lánzate al camino y dirígete rumbo a Swan Mountain Road si lo que quieres es subir una cuesta pronunciada rumbo a Sapphire point, y alimentar a las ardillas mientras estás por allá. Foto: Liam Doran

Tu bici puede llevarte a donde quieras. Lánzate al camino y dirígete rumbo a Swan Mountain Road si lo que quieres es subir una cuesta pronunciada rumbo a Sapphire point, y alimentar a las ardillas mientras estás por allá. Foto: Liam Doran

11. Bici cuesta abajo

Desciende por algunas de las mejores pistas sencillas mejor cuidadas. Breck fue recientemente reconocido por Singletrack.com como una de las mejores montañas para andar en bici. Foto: Liam Doran

Desciende por algunas de las mejores pistas sencillas mejor cuidadas. Breck fue recientemente reconocido por Singletrack.com como una de las mejores montañas para andar en bici. Foto: Liam Doran

12. Paddleboarding

SUP en Breck o incluso un poco de SUP yoga. Foto: Jessie Unruh

SUP en Breck o incluso un poco de SUP yoga. Foto: Jessie Unruh

13. Trineo de perros en verano

Trineo de perros como nunca lo viste. Sube a bordo de un trineo y ábrete camino por el bosque, jalado por dos Huskies Siberianos.

Trineo de perros como nunca lo viste. Sube a bordo de un trineo y ábrete camino por el bosque, jalado por dos Huskies Siberianos.

14. Rafting en aguas blancas

Lánzate a los rápidos en un viaje de rafting, disponible para todos los niveles de experiencia. Más información sobre paseos de rafting dando clic aquí. Foto: Kodi Rafting

Lánzate a los rápidos en un viaje de rafting, disponible para todos los niveles de experiencia. Más información sobre paseos de rafting dando clic aquí. Foto: Kodi Rafting

15. Patineta

Team Pain Skateparks rediseñó y reconstruyó los skateparks de Breck el otoño pasado. Foto: Jessie Unruh

Team Pain Skateparks rediseñó y reconstruyó los skateparks de Breck el otoño pasado. Foto: Jessie Unruh

16. Concluye el día con Aprés

Breckenridge tiene multitud de sitios para cenar o ir a tomar una copa, y si una cosa sabemos hacer es aprés! Foto by Liam Doran

Breckenridge tiene multitud de sitios para cenar o ir a tomar una copa, y si una cosa sabemos hacer es aprés! Foto by Liam Doran

¿Buscas más actividades en familia en Breckenridge? Visita Trekaroo y conoce su lista de 10 cosas que hacer durante el verano en Breckenridge que, seguramente tendrá a la familia completa deseando más tiempo para explorar.

¿Sientes que la aventura te está llamando? Visita GoBreck.com para leer la lista complete de actividades de verano disponibles.

Travel FAQs es una serie de posts hechos a partir de las preguntas más comúnes de nuestros lectores y visitantes en el Breckenridge Welcome Center.

Para más información visite gobreck.com/breckenridge-mexico

Comments